“他说……他在说,TeresaTeng的粉丝遍及世界各地,他在十几年之后还接待过好些……”
邓丽君的窗台外,是完整的清迈城市天际线。除了zuo旅游小镇之外,清迈也许没有别的野心,房屋依旧低矮,样式同二十年前无异,城市节奏缓慢。然而街上更多的是服色鲜亮的外国游客,举着长枪短炮咔嚓咔嚓。下楼时酒店经理附送了一把糖,苏迦看着包装上“美平酒店”的几个中文字,才后知后觉地发现,原来这里早就不叫梅滨*了。
即使有那么多人怀念她,即使保存得再好、再想让时光停驻,苏迦今天看到的清迈,也终究与二十年前不同了。
也不知dao是不是他没来由的惆怅可以传染,从美平出来,众人有些沉默。
“我们去吃晚饭吧!”安德鲁提议dao。
“就想着吃,你忘了晚上要去夜市啦?”
“去夜市难dao不是更应该吃饱一点吗?不然怎么有力气逛一整夜?”安德鲁煞有介事地比划。
经过漫长的讨论,终于选定了一家餐馆,一行人吵吵嚷嚷地跟着安德鲁向目的地前进。
过ma路时苏迦一恍神,眼看着绿灯将尽,他还站在人行横dao线中间,犹豫着要不要索xing等一等。已经站在ma路对面的艾玛过来扯起他的手就跑,两个人的shen后飘过几句双条车司机ruan绵绵的泰语。
“他是在说我们吗?肯定是在说我们吧?”苏迦偏tou问艾玛。
“不知dao,泰语听上去都像调`情。他说不定是在夸我长得好看,”艾玛摇了摇tou,又眨了眨眼睛,开口抱怨,“你过ma路怎么这样慢,我的心都要tiao出来了。”
苏迦失笑,想把手抽回来,不想竟被艾玛握住。他又不动声色地试了试,腕上的力dao竟然越发大了,他有些束手无策,斟酌着开口:“艾玛……”
手迅速地被松开了,艾玛面无表情地目视前方:“什么也别说。”
“我、我很抱歉……”
“求你了,什么也别说。”艾玛垂着眼睛,看不出表情,“为什么要说抱歉呢?你没有zuo错任何事,除了……除了过ma路太慢。没有必要觉得抱歉。”
—————————————————————————————————————————————————————
注:清迈美萍酒店(TheImperialMaePingHotelingMai),曾经是清迈最豪华的酒店之一,至今泰国王室成员到访清迈时仍频繁下榻,旧译作梅滨酒店,不过那也是十年前的事了。
——————————————————————————————
第二章昔日重现ADéjàvu完
第三章骤雨繁花RainandFlower
吃完了饭,一行人磨磨蹭蹭走走停停,到旧城边缘时已近七点,因为是夏季,天光依旧大亮。
夜市入口有chui打表演,演员们衣着色彩鲜艳,统一化了nong1妆,金冠鬼面的巫女长舒广袖。因为平安祈福的朴素愿望和周遭欢乐祥和的气氛,并不显得如何俗气。
商家们已经殷勤地摆好了摊,拉起了电线,灯一盏一盏地亮了起来。放眼望去简直玲琅满目,应